(Documenting) the Real and the Unreal