Similar Posts
New(ish) Edition of Patanjali’s Yoga Sutras
One of the things I am enjoying about studying in depth with Paul Muller-Ortega is permission to invest in new books for my library. I already had on my book shelves a number of the suggested books for supplementing our practices and studies, but there are a number of new ones I am excited to read.
I was taught by my philosophy professors to read at least three translations of a philosophy text side by side unless you can read the text in the original language. Alas, I cannot read Sanskrit, so I have, therefore, multiple translations of the seminal yoga texts, including the Yoga Sutras of Patanjali. The translation of the Yoga Sutras on which I have relied the most, is BKS Iyengar’s Light on the Yoga Sutras of Patanjali, in part because his approach is clear, and I can tell why he translated certain words the way he did.
At Paul Muller-Ortega’s suggestion, I just started reading Edwin Bryant’s translation, which includes translations of the key commentaries, which is a fantastic resource and opportunity for new contemplation. I can tell that it is going to be an important part of my library.
- Art and Culture | Asana, Pranayama, and Yoga Practice | Community and Family | Food for the Mind (Yoga Philosophy, etc)
What is “really” yoga?
Gopi Krishna, in this book The Awakening of Kundalini, writes: “Yoga exercises can also be directed toward worldly objectives. There are exercises that are conducive to the health and efficiency of the mind, others that lead to psychic gifts, and still others that strengthen the will and improve the ability to deal with problems. However, no single achievement of this kind — or even several of them taken together — is Yoga.” He continues to state that “Yoga is a transhuman state of mind attained by means of the cumulative effect of all practices combined, carried on for years, and supplemented by grace.” Other texts say enlightenment comes to some just by “grace” with no need for the yoga practices. Others need various amounts and types of practices.
Me, I have no idea what is a “transhuman state of mind” but I want for myself and those around me being healthier and stronger, with an improved ability to deal with problems. (Imagine, for example, those gifts applied in the context of providing universal health care, while simultaneously educated and shifting our society to a healthier way of living). I don’t think anyone can judge or determine whether one’s self or someone else is truly enlightened or can lead others to enlightenment (whatever that means). But I am certain from my own experience that yoga helps me to be more grounded, more centered, more intentional, stronger, and healthier. Thus served by steady practice, I am more content and find it easier to be kind. I’ll take that for now.
Day After the Solstice
I used to note the first day of winter as a marker of the long, cold and dark season ahead. Now I mark the first day after the solstice as the an opening to the light. In only a few weeks, even though the weather will be wintry, the days will be noticeably longer. This time of year, I walk on the sunny side of street and choose the middle of the day to be outside, in contrast to summer, when I walk in the morning or late afternoon on the shady side of the street. When I went out at midday for a long walk, the light was almost blindingly bright. The blazing sun seemed that much more of a treasure for the cold blustering wind and the shortness of the day. That the light was so clear and vivid seemed an apt reminder that going through periods of cold and dark can clear us for newly illuminated paths if we are only open to the sources of illumination — inside and out.



